Sự phản bội của anh ấy, sự trả thù của Mafia

Đỗ Ngân POV:

Khi tôi cúp máy, tôi không quay lại ngay. Tôi đứng trên ban công, để cơn gió đêm quất vào mặt, cố gắng làm dịu đi ngọn lửa đang bùng cháy trong lồng ngực. Cái tát không chỉ làm tổn thương má tôi; nó đã thiêu rụi mọi ảo tưởng cuối cùng mà tôi còn giữ lại về cuộc hôn nhân này.

Vương Đạt Tường bước ra sau tôi, sự hiện diện của anh ta nặng nề và ngột ngạt.

"Em vừa gọi cho ai?" anh ta hỏi, giọng điệu vẫn còn sự tức giận.

Tôi không quay lại nhìn anh ta. Tôi chỉ nhìn chằm chằm vào những ánh đèn của thành phố bên dưới, một thế giới mà tôi đã từ bỏ để bước vào chiếc lồng son của anh ta.

"Em đang làm loạn cái gì vậy, Ngân?" anh ta tiếp tục, giọng anh ta thiếu kiên nhẫn. "Kim Mai đang hoảng sợ. Em không nên làm thế."

Tôi bật cười, một tiếng cười khô khốc và cay đắng. "Tôi không nên làm thế? Ả ta phá hỏng di vật của mẹ tôi, và tôi không nên làm gì cả?"

"Đó chỉ là một tai nạn," anh ta nói, nhưng giọng anh ta thiếu đi sự chắc chắn. Anh ta biết đó là một lời nói dối.

"Tai nạn?" Tôi cuối cùng cũng quay lại, đối mặt với anh ta. "Anh thực sự nghĩ rằng tôi ngu ngốc đến mức đó sao, Đạt Tường? Anh thực sự nghĩ rằng tôi không thấy được những trò hề của ả ta trong suốt ba tháng qua sao?"

Anh ta cau mày, sự khó chịu hiện rõ trên khuôn mặt đẹp trai của anh ta. "Đừng nói về cô ấy như vậy. Cô ấy đang trải qua một giai đoạn khó khăn."

"Và tôi thì không à?" Giọng tôi vỡ ra. "Tôi phải sống chung nhà với người tình của chồng mình, phải chứng kiến anh chăm sóc ả ta và đứa con hoang trong bụng ả ta, và tôi phải rộng lượng, phải im lặng?"

"Nó không phải là con của anh!" anh ta gầm lên, một phản ứng quá nhanh, quá phòng thủ.

"Ồ, vậy sao?" Tôi nhếch mép. "Vậy tại sao anh lại bảo vệ ả ta như thể ả ta là nữ hoàng của thế giới này, còn tôi, vợ hợp pháp của anh, lại không bằng một hạt bụi?"

"Đó là trách nhiệm!" anh ta lặp lại câu thần chú quen thuộc. "Trách nhiệm với một người anh em đã khuất!"

"Trách nhiệm," tôi lặp lại, thưởng thức vị đắng của từ đó trên lưỡi. "Vậy còn trách nhiệm của anh với tôi thì sao? Lời thề của anh trước mặt hai gia đình thì sao? Hay nó cũng tiện lợi bị quên đi giống như tình yêu mà anh chưa bao giờ có dành cho tôi?"

Anh ta im lặng, đôi mắt tối sầm lại. Anh ta không thể trả lời. Bởi vì chúng tôi đều biết sự thật. Cuộc hôn nhân này chưa bao giờ có tình yêu. Nó chỉ là một giao dịch. Và tôi đã ngu ngốc khi nghĩ rằng mình có thể biến nó thành một thứ gì đó khác.

"Tôi muốn ly hôn," tôi nói, những từ đó thoát ra khỏi miệng tôi một cách dễ dàng đến đáng ngạc nhiên. Cảm giác như trút được một gánh nặng mà tôi đã mang quá lâu.

Sự ngạc nhiên thoáng qua trên khuôn mặt anh ta, nhanh chóng được thay thế bằng sự khinh miệt. "Ly hôn? Em đừng có mơ."

"Tại sao không?"

"Em có biết việc ly hôn giữa hai gia tộc Vương-Đỗ có ý nghĩa gì không?" anh ta nói, giọng đầy chế giễu. "Nó sẽ gây ra một cuộc chiến tranh kinh tế. Cổ phiếu sẽ sụp đổ. Hợp đồng sẽ bị hủy bỏ. Em không đủ sức gánh vác hậu quả đó đâu, Ngân."

Anh ta nghĩ rằng anh ta có thể dọa tôi. Anh ta nghĩ rằng tôi vẫn là con búp bê yếu đuối, dễ dàng bị thao túng.

"Anh đã đánh giá thấp tôi rồi, Đạt Tường," tôi nói, giọng tôi bình tĩnh đến đáng sợ. "Và anh cũng đã đánh giá thấp cha tôi."

"Em nghĩ rằng cha em sẽ vì một cuộc cãi vã vợ chồng mà phá hủy mối quan hệ kinh doanh hàng thập kỷ sao?" anh ta cười khẩy. "Đừng ngây thơ nữa."

"Đây không phải là một cuộc cãi vã vợ chồng," tôi nói, bước lại gần anh ta. "Đây là một sự sỉ nhục. Anh đã đánh con gái của ông ấy. Anh đã tuyên chiến với gia tộc Đỗ Thị. Và anh sẽ phải trả giá."

Sự tự tin trong giọng nói của tôi dường như khiến anh ta chùn bước một chút. Anh ta nhìn tôi, thực sự nhìn tôi, có lẽ là lần đầu tiên trong một thời gian dài. Có lẽ anh ta đang cố gắng tìm kiếm cô gái ngoan ngoãn mà anh ta đã cưới.

Nhưng cô gái đó đã chết rồi. Cô ấy đã chết cùng với cái tát đó.

"Nghe này," anh ta nói, giọng anh ta dịu đi một chút, một chiến thuật mà anh ta thường dùng khi muốn dỗ dành tôi. "Anh biết em đang tức giận. Anh xin lỗi vì đã tát em. Nhưng em phải hiểu cho hoàn cảnh của anh."

Anh ta cố gắng đưa tay ra chạm vào tôi, nhưng tôi lùi lại như thể anh ta là một con rắn độc.

"Đừng chạm vào tôi," tôi rít lên. "Anh nghĩ một lời xin lỗi rẻ tiền có thể sửa chữa được mọi thứ sao? Anh nghĩ anh có thể mua chuộc tôi bằng vài lời ngon ngọt và một chiếc túi xách mới sao?"

"Vậy em muốn gì?" anh ta hỏi, sự kiên nhẫn của anh ta đang cạn dần. "Tiền? Cổ phiếu? Một căn biệt thự khác? Cứ nói ra đi."

Anh ta vẫn không hiểu. Anh ta sẽ không bao giờ hiểu. Đối với anh ta, mọi thứ đều có thể quy ra tiền bạc và quyền lực. Anh ta không hiểu được nỗi đau của sự phản bội, sự sỉ nhục khi bị chà đạp danh dự.

"Anh Tường... anh Tường..."

Giọng nói yếu ớt của Bán Kim Mai vang lên từ phía sau. Ả ta đã đi ra ban công, hai tay ôm bụng, khuôn mặt tái nhợt và đáng thương. Một màn trình diễn hoàn hảo.

"Em không sao chứ?" Vương Đạt Tường ngay lập tức quay sang ả ta, sự lo lắng hiện rõ trong giọng nói.

"Em... em nghĩ mình nên đi," ả ta nói, nước mắt bắt đầu lưng tròng. "Em không muốn gây rắc rối cho hai người. Là lỗi của em. Tất cả là lỗi của em."

Ả ta đang đóng vai nạn nhân, một vai diễn mà ả ta đã thành thục. Ả ta đang khiến tôi trông giống như một người vợ ghen tuông độc ác, và Vương Đạt Tường đang nuốt chửng từng lời nói của ả.

"Em không đi đâu cả," anh ta nói một cách quả quyết, ôm lấy vai ả ta. "Đây cũng là nhà của em. Anh sẽ không để ai làm tổn thương em và con."

Anh ta nói những lời đó trong khi nhìn thẳng vào tôi.

Một sự khiêu khích trắng trợn. Một lời tuyên bố rằng ả ta và đứa con hoang đó quan trọng hơn tôi.

Bầu không khí căng như dây đàn. Ba chúng tôi đứng đó, một tam giác của sự phản bội, dối trá và đau khổ.

"Anh thấy không?" Tôi nói một cách lạnh lùng. "Anh thậm chí không cần tôi ở đây. Anh đã có 'gia đình' mới của mình rồi."

"Ngân, đừng nói những lời vô nghĩa nữa," anh ta gắt lên. "Vào trong nhà đi. Chúng ta sẽ nói chuyện này sau."

"Không còn 'chúng ta' nữa," tôi nói. "Và cũng không có 'sau này'. Tôi sẽ rời khỏi đây. Tối nay. Và luật sư của tôi sẽ liên lạc với anh vào sáng mai."

Tôi quay người định bước đi, nhưng anh ta nắm lấy cánh tay tôi, lực siết chặt đến đau đớn.

"Anh không cho phép."

"Anh không có quyền," tôi giật tay ra. "Cuộc chơi đã kết thúc rồi, Đạt Tường. Anh đã tự tay đặt dấu chấm hết cho nó."

Anh ta nhìn tôi, một sự bối rối và tức giận hỗn loạn trong mắt anh ta. Anh ta không quen bị thách thức. Anh ta quen với việc mọi người, đặc biệt là tôi, phải cúi đầu trước ý muốn của anh ta.

"Em sẽ hối hận vì điều này," anh ta đe dọa.

"Người duy nhất sẽ hối hận ở đây là anh," tôi đáp lại, không một chút sợ hãi. "Bởi vì anh sắp mất tất cả."

Tôi không thèm nhìn lại ả tình nhân đang nép sau lưng anh ta, tận hưởng chiến thắng của mình. Ả ta có thể đã thắng trong trận chiến nhỏ này.

Nhưng tôi sẽ thắng trong cuộc chiến tranh.

Tôi bước vào trong, đi thẳng về phòng ngủ của chúng tôi. À không, phòng ngủ của anh ta. Tôi không còn thuộc về nơi này nữa.

Tôi sẽ không lấy gì nhiều. Chỉ những thứ thuộc về tôi. Quần áo của tôi. Những cuốn sách của tôi. Và quan trọng nhất, danh dự của tôi.

Khi tôi đi ngang qua, tôi nghe thấy giọng nói của Bán Kim Mai, một lời thì thầm độc địa.

"Anh Tường, chị ấy có vẻ tức giận thật. Có lẽ em nên đi thật..."

Và câu trả lời của anh ta, một nhát dao cuối cùng đâm vào trái tim tôi.

"Đừng lo, cô ấy chỉ làm mình làm mẩy thôi. Rồi sẽ ổn cả. Anh ở đây với em."

Anh ta thậm chí không đi theo tôi. Anh ta ở lại để dỗ dành ả ta.

Trong khoảnh khắc đó, tôi biết rằng quyết định của mình là hoàn toàn đúng đắn. Không còn đường lui.

Chỉ còn chiến tranh và sự hủy diệt.