
Lời tạm biệt thứ chín mươi chín
Chương 2
Góc nhìn của An Nhiên:
Sáng hôm sau, tôi lái xe đến nhà Gia Khang với chiếc hộp nặng trịch đặt trên ghế hành khách. Mặt trời rực rỡ, bầu trời xanh một màu xanh hoàn hảo đến chế giễu. Cảm giác như thế giới chưa nhận được thông báo rằng thế giới của tôi đã kết thúc.
Mẹ anh ta, cô Karen, mở cửa, khuôn mặt bà nở một nụ cười ấm áp khi thấy tôi. "An Nhiên, con yêu! Vào đi con. Gia Khang đang ở trên phòng nó." Bà đã biết tôi từ khi tôi còn mặc tã; nhà của họ quen thuộc với tôi như nhà của chính mình.
"Cảm ơn cô Karen," tôi nói, giọng tôi vững vàng khi tôi nhấc chiếc hộp lên.
Bà hơi cau mày nhìn chiếc hộp nhưng vẫn vẫy tay cho tôi đi qua. "Nó cứ cáu kỉnh cả buổi sáng. Có lẽ con có thể làm nó vui lên."
Tôi đi lên cầu thang quen thuộc, mỗi bước chân là một tiếng vang nhỏ trong ngôi nhà yên tĩnh. Cửa phòng ngủ của anh ta hơi hé mở. Tôi nghe thấy tiếng cười. Tiếng cười của một cô gái.
Tôi đẩy cửa vào mà không gõ.
Và họ ở đó. Gia Khang đang ngồi trên giường, dựa vào đầu giường, và Cẩm Tú đang nép bên cạnh anh ta, đầu cô ta tựa vào vai anh ta. Cô ta đang mặc chiếc áo thi đấu bóng rổ của anh ta, chiếc áo có in chữ "KHANG" và số áo của anh ta ở mặt sau. Chính chiếc áo anh ta đã tặng tôi sau trận đấu chính thức đầu tiên của mình, chiếc áo tôi từng mặc đi ngủ.
Nó giống như một cú đấm vật lý vào bụng. Không khí rời khỏi phổi tôi trong một tiếng rít im lặng.
Cẩm Tú ngước lên, đôi mắt cô ta mở to vì ngạc nhiên giả tạo trước khi lắng xuống một tia nhìn tự mãn, đắc thắng. "Ồ, An Nhiên. Mình không nghe thấy bạn vào." Cô ta nép sát vào Gia Khang hơn, một cử chỉ sở hữu nhỏ. "Gia Khang chỉ cho mình mượn cái này thôi. Hơi lạnh một chút."
Gia Khang không di chuyển. Anh ta chỉ nhìn tôi, biểu cảm của anh ta không thể đọc được trong một khoảnh khắc trước khi nó cứng lại thành sự thiếu kiên nhẫn. "Em muốn gì, Nhiên?"
Không phải An Nhiên. Không phải Nhiên-bé-bỏng, biệt danh thời thơ ấu của anh ta dành cho tôi. Chỉ là Nhiên. Cụt lủn. Bực bội.
Một làn sóng tự ghê tởm cay đắng trào dâng trong tôi. Tôi đã mong đợi điều gì? Rằng anh ta sẽ ngồi đây, mong nhớ tôi? Rằng anh ta sẽ tràn ngập hối tiếc về hành động của mình đêm qua? Tôi là một kẻ ngốc. Một kẻ ngốc hạng A tuyệt đối.
Tôi nhớ lại tất cả những lần anh ta đứng trước cửa nhà tôi dưới trời mưa tầm tã, cầu xin tôi đừng rời bỏ anh ta. Anh ta đã từng lái xe ba giờ đồng hồ giữa đêm chỉ để xin lỗi vì một cuộc cãi vã ngu ngốc. Anh ta đã khắc tên viết tắt của chúng tôi vào cây sồi già sau trường và thề rằng sẽ yêu tôi mãi mãi.
Anh ta đã sử dụng tình yêu của tôi, sự tha thứ của tôi, sự không thể buông bỏ của tôi, như một tấm lưới an toàn. Anh ta tiếp tục đẩy, tiếp tục thử, chỉ để xem anh ta có thể đi bao xa trước khi tôi kéo anh ta lại. Anh ta đã biến việc làm tan vỡ trái tim tôi thành một môn thể thao, tự tin rằng tôi sẽ luôn ở đó để ghép nó lại cho anh ta.
Nhưng keo đã hết. Các mảnh vỡ giờ chỉ còn là bụi.
"Đây là nó," tôi nghĩ, sự nhận ra lắng đọng trong xương cốt tôi với một sự dứt khoát lạnh lùng, cứng rắn. "Đây là lần cuối cùng."
Tôi nhấc chiếc hộp lên. "Em chỉ đến đây để trả lại đồ của anh." Giọng tôi bình tĩnh đến kỳ lạ, không có những giọt nước mắt mà anh ta đã quá quen nghe.
Anh ta liếc nhìn chiếc hộp, rồi lại nhìn vào mặt tôi, một tia gì đó—bực bội? bối rối?—lướt qua nét mặt anh ta. Anh ta vẫy tay một cách thờ ơ. "Cứ vứt nó đi. Anh không cần bất cứ thứ gì trong đó."
Lời nói của anh ta nhằm mục đích làm tổn thương, để nói với tôi rằng lịch sử chung của chúng tôi là rác rưởi. Và chúng đã làm được. Nhưng chúng cũng cắt đứt sợi dây cuối cùng, mỏng manh nối tôi với anh ta.
Không một chút do dự, tôi quay người và đi đến đầu cầu thang. Phòng ngủ của anh ta nhìn ra tiền sảnh hai tầng. Tôi nhoài người qua lan can và chỉ đơn giản là thả chiếc hộp ra.
Nó rơi xuống, lộn nhào, và đập vào sàn gỗ cứng bóng loáng bên dưới với một tiếng va chạm kinh hoàng. Âm thanh lớn, dứt khoát. Một âm thanh của sự đổ vỡ.
Tôi không nhìn để xem những thứ bên trong đổ ra. Tôi không cần. Tôi quay lại cửa.
"Đợi đã," Gia Khang nói, giọng anh ta sắc lạnh. Anh ta đang đứng, lông mày nhíu lại. "Còn đồ của em thì sao? Em vẫn còn đồ ở đây."
Anh ta cũng muốn một sự chia tay sạch sẽ, có vẻ vậy. Được thôi.
"Lấy hết đi," anh ta ra lệnh, giọng anh ta pha lẫn một sự tức giận lạnh lùng. "Anh không muốn bất kỳ lời nhắc nhở nào về em trong không gian của anh."
Tôi không trả lời. Tôi bước trở lại vào phòng, những cử động của tôi cứng nhắc và máy móc. Tôi bắt đầu với giá sách. Tôi rút ra cuốn sách "Gatsby Vĩ Đại" sờn cũ tôi đã để lại đây, bức ảnh đóng khung của chúng tôi tại buổi dạ hội năm lớp 11, con búp bê lắc đầu lố bịch của một vũ công mà anh ta đã mua cho tôi. Tôi chất chúng vào tay.
Trong suốt thời gian đó, anh ta và Cẩm Tú quay trở lại thế giới riêng của họ. Anh ta ngồi lại trên giường, và cô ta bắt đầu líu lo về một bữa tiệc sắp tới, giọng cô ta làm tôi gai người. Cô ta vô tình làm đổ một ly nước trên tủ đầu giường của anh ta, và tôi chuẩn bị tinh thần cho cơn thịnh nộ của anh ta. Gia Khang ghét sự bừa bộn. Anh ta gọn gàng một cách ám ảnh.
Nhưng anh ta chỉ thở dài, lấy một chiếc khăn và bắt đầu lau nó. "Cẩn thận nhé, Tú," anh ta nói, và giọng anh ta thật dịu dàng. Một sự dịu dàng mà anh ta đã không dùng với tôi trong nhiều tháng.
Anh ta từng nổi giận nếu tôi chỉ để một cuốn sách không đúng chỗ. Nhưng đối với cô ta, anh ta tự mình dọn dẹp mớ hỗn độn.
Rồi anh ta làm một việc khiến máu trong huyết quản tôi đông lại thành băng. Anh ta đứng dậy, đi đến tủ quần áo của mình, và rút ra một chiếc áo thi đấu bóng rổ mới, tinh tươm. "Đây," anh ta nói, đưa nó cho Cẩm Tú. "Cái này sạch. Em có thể lấy nó."
Trái tim tôi, mà tôi nghĩ đã vỡ tan, bằng cách nào đó lại tìm ra cách để vỡ thêm nữa. Tôi tê liệt. Hoàn toàn và hoàn toàn tê liệt. Nỗi đau quá lớn đến nỗi nó đã trở thành một khoảng trống.
Tôi thu dọn xong đồ đạc của mình trong phòng chính và đi về phía phòng tắm riêng của anh ta để lấy bàn chải đánh răng và sữa rửa mặt.
Cẩm Tú chặn đường tôi. Cô ta bước ra trước mặt tôi, một nụ cười độc địa nở trên môi. "Đang cố gắng thu hút sự chú ý của anh ấy à, An Nhiên? Chơi trò lạt mềm buộc chặt? Không hiệu quả đâu. Anh ấy đã chán những trò chơi nhỏ của bạn rồi."
"Xin lỗi," tôi nói, giọng tôi vô cảm.
"Anh ấy là của mình bây giờ," cô ta thì thầm, giọng cô ta là một tiếng rít độc địa. "Mình sẽ đến Đại học Kinh tế Quốc dân cùng anh ấy. Mình sẽ ở trong ký túc xá của anh ấy, trên giường của anh ấy. Mình sẽ là người anh ấy nhắn tin chào buổi sáng và chúc ngủ ngon. Mình sẽ xóa sổ bạn hoàn toàn."
Tôi cố gắng bước qua cô ta, nhưng cô ta nắm lấy cánh tay tôi, móng tay cô ta cắm vào da tôi. "Bố mẹ bạn giàu có, phải không? Bạn đã làm gì, mua đường vào cuộc sống của anh ấy à? Chà, tiền không thể mua được tình yêu. Anh ấy yêu mình."
Lời nói của cô ta thật vô lý, nhưng việc nhắc đến bố mẹ tôi đã thắp lên một tia lửa giận dữ trong khoảng trống băng giá của lồng ngực tôi.
"Buông tôi ra," tôi nói, giọng tôi trầm xuống một cách nguy hiểm.
Cô ta cười. "Hoặc là sao? Bạn sẽ khóc với bố à?"
Thế là đủ. Tôi giật mạnh tay lại, một luồng adrenaline đột ngột chảy qua người tôi. Chuyển động rất dứt khoát, và cô ta lảo đảo lùi lại, đôi mắt cô ta mở to vì sốc.
Ngay khi cô ta mất thăng bằng, tôi nghe thấy tiếng bước chân dồn dập lên cầu thang.
Gia Khang.
Đôi mắt của Cẩm Tú liếc về phía âm thanh, và trong một phần nghìn giây, một cái nhìn xảo quyệt, tính toán thuần túy lóe lên trên khuôn mặt cô ta. Khi cô ta ngã ngửa ra sau, cô ta đưa tay ra và nắm lấy cổ áo tôi, kéo tôi ngã xuống cùng cô ta.
Chúng tôi cùng nhau ngã ngửa ra sau, một mớ chân tay rối bời.
Và lao thẳng qua lan can thấp ở đầu cầu thang.
Cú ngã cảm giác như diễn ra trong chuyển động chậm. Một tiếng hét xé toạc cổ họng tôi, hòa cùng tiếng thét của Cẩm Tú. Chúng tôi đập xuống sàn gỗ cứng bên dưới với một tác động tàn bạo, đau điếng.
Một cơn đau nhói xuyên qua đầu tôi khi nó va vào sàn. Tôi cảm thấy có thứ gì đó ấm và ướt chảy xuống thái dương. Máu.
Cẩm Tú đã khóc, giọng cô ta cao vút thành một tiếng than khóc cuồng loạn. "Gia Khang! Cô ta đẩy em! An Nhiên đẩy em xuống cầu thang!"
Tôi thấy khuôn mặt của Gia Khang xuất hiện ở đầu cầu thang, đôi mắt anh ta mở to kinh hoàng. Anh ta lao xuống cầu thang, khuôn mặt anh ta là một mặt nạ của cơn thịnh nộ sấm sét. Anh ta lao thẳng đến Cẩm Tú, quỳ xuống bên cạnh cô ta, tay anh ta lơ lửng trên người cô ta như thể cô ta được làm bằng thủy tinh.
"Em có sao không? Tú, em có bị thương không?" anh ta hỏi, giọng anh ta đặc quánh vì hoảng loạn.
"Em-em nghĩ mắt cá chân của em bị gãy rồi," cô ta nức nở, chỉ một ngón tay run rẩy về phía tôi. "Cô ta cố tình làm vậy! Cô ta nói sẽ giết em!"
Đầu của Gia Khang quay ngoắt về phía tôi. Tôi đang cố gắng tự mình đứng dậy, tầm nhìn của tôi mờ đi, cơn đau trong đầu khiến tôi buồn nôn.
"Gia Khang, em không—" tôi bắt đầu, giọng tôi yếu ớt.
"Câm miệng!" anh ta gầm lên, giọng anh ta vang vọng trong tiền sảnh. "Anh không muốn nghe những lời dối trá của em!"
"Cô ta đã nắm lấy em," tôi cầu xin, nước mắt đau đớn và thất vọng cuối cùng cũng vỡ òa. "Cô ta đã kéo em theo."
"Anh đã thấy em, An Nhiên," anh ta gắt, đôi mắt anh ta đầy vẻ ghê tởm cắt sâu hơn bất kỳ cú đánh vật lý nào. "Anh đã thấy em giật cô ấy. Em bị điên à?"
Anh ta thậm chí còn không nghe. Anh ta thậm chí còn không nhìn tôi, vào vết máu bết trên tóc tôi. Toàn bộ sự tập trung của anh ta là vào Cẩm Tú, người bây giờ đang khóc nức nở trên vai anh ta.
"Cút khỏi nhà anh," anh ta nói, giọng anh ta trầm xuống một tiếng gầm gừ thấp, đe dọa. "Cút đi trước khi anh gọi cảnh sát."
Anh ta cẩn thận bế Cẩm Tú vào lòng, ôm cô ta như thể cô ta là thứ quý giá nhất trên thế giới. Khi anh ta bế cô ta đi qua tôi, anh ta thậm chí còn không liếc xuống.
Tôi nhớ lại một lần tôi bị ngã và trầy xước đầu gối, và anh ta đã cõng tôi về nhà, hôn lên vết thương và hứa sẽ đánh đuổi "con quái vật vỉa hè." Chàng trai đó đã biến mất. Thay vào đó là một người lạ, một người lạ tàn nhẫn, lạnh lùng nhìn tôi không gì khác ngoài sự khinh miệt.
Tất cả những lời giải thích, tất cả những năm tháng yêu thương và tận tụy, tất cả nỗi đau và phiền muộn, đều chết trên môi tôi. Vô ích. Anh ta đã chọn sự thật của mình.
Bằng cách nào đó, tôi đã đứng dậy được. Mỗi cử động đều gửi một mũi nhọn đau đớn xuyên qua đầu tôi. Tôi để lại đồ đạc của mình rải rác trên sàn nhà anh ta. Tôi không muốn chúng nữa. Tôi không muốn bất cứ thứ gì của anh ta.
Tôi lảo đảo ra khỏi nhà anh ta và bước vào ánh nắng chói chang, để lại một vệt máu nhỏ của chính mình trên tấm thảm chùi chân tinh tươm.
Tôi tự lái xe đến phòng cấp cứu.
Bác sĩ nói tôi bị chấn động và cần ba mũi khâu trên lông mày. Khi tôi nằm trong căn phòng trắng vô trùng, chờ mẹ đến đón, điện thoại tôi rung lên.
Đó là một tin nhắn hình ảnh từ một số tôi không nhận ra. Tôi mở nó ra.
Đó là một bức ảnh của Gia Khang, lông mày anh ta nhíu lại vì tập trung, nhẹ nhàng chườm một túi nước đá quanh mắt cá chân của Cẩm Tú. Cô ta đang nhìn lên anh ta với đôi mắt ngưỡng mộ. Nền rõ ràng là phòng ngủ của anh ta.
Dòng chữ bên dưới viết: Anh ấy đang chăm sóc em rất tốt. Một số người chỉ biết cách đối xử đúng với một cô gái.
Tôi nhìn chằm chằm vào bức ảnh, vào cái nhìn dịu dàng trên khuôn mặt anh ta mà từng chỉ dành cho tôi. Tôi không cảm thấy gì cả. Không tức giận, không ghen tuông, thậm chí không một chút đau đớn. Chỉ là một sự trống rỗng, vang vọng. Phần trong tôi yêu Gia Khang cuối cùng đã thực sự chết.
Tôi xóa tin nhắn, chặn số điện thoại và tắt điện thoại.
Có thể bạn cũng thích





