エピソード 8 - すべての嘘が終わる日（吹き替え）

デザイン発表会の壇上で、カン・ジウォンはイ・ユンジュが盗んだ作品を自分のものとして発表する瞬間、自らが真の「サマー」であることを暴露する。彼女はミン・ウビンと電撃結婚した後、社長夫人であり世界的デザイナーであることを隠して、ミンソングループのデザインチームに入社した。だが、イ・ユンジュはその立場を利用してウビンの妻だと偽り、アンナやペ・ウンヒと結託してジウォンを執拗に追い詰める。さらに、チェ・ウンジュも偏見と嘘に惑わされてジウォンを敵視し、嫁姑対立は激化。一方、ジウォンが義姉だと知らないミン・ウジンは彼女の才能と気品に惹かれ、特別な想いを抱く。しかし、カン・ドヒョクの登場により、ジウォンがカンウォングループ令嬢であり、本物の「サマー」、そして正式な社長夫人であることが明かされる。イ・ユンジュ一派は法の裁きを受け、チェ・ウンジュも自らの過ちを認めて謝罪する。すべての嘘が終わる日、真実は誰の手に？この復讐と逆転に満ちたショートドラマは、嘘が崩れる瞬間の衝撃と、隠された正体が暴かれる快感を描く。