L'héritière du magnat

"MS. Van Gatt! Le dîner est servi! Janine appelle.

Je suis assis sur mon lit dans une chambre verrouillée à l'étage avec Emma, Carol et Laura - mes amis et camarades de classe du lycée. Toujours en portant nos uniformes, nous sommes venus directement ici pour une réunion particulière.

«Papa ne me laissera jamais partir», admerai finalement.

"Allez, Petra. Vous n'allez jamais à mes partis. Il est temps de prendre des risques, Babygirl », soutient Emma.

Même si elle est la plus ancienne, je ne suis pas convaincue.

«Regardez», dit-elle, comptant sur ses doigts. "Vous n'avez jamais bu de l'alcool, jamais fumé, jamais eu de petit ami, jamais désobéi à ton père ... baise,

Au moins, venez à ma fête d'adieu ce week-end.

«J'ai bu un verre de champagne avec maman à Rotterdam.»

Carol saute sur le lit. "D'accord, mais c'est la fête . Le dernier avant l'été et avant que tout le monde ne se rende à l'université. Allez, Petra.

Tout le monde sera là.

"Juste cette fois, s'il vous plaît", supplie Laura.

Je soupire, fatigué de leur insistance. "Très bien, je vais lui demander. Mais s'il ne me laisse pas partir, je ne dirai pas. "

Emma Huffs. "Une telle fille de papa. Incroyable."

"MS. Van Gatt, pour la dernière fois, le dîner est servi! »

Je fronce les sourcils à la voix forte et aigu. "Venant, Janine!" Je crie en retour. "D'accord, continuons cette conversation après le dîner - sinon, Janine perdra son sang-froid."

Dans la salle à manger, nous constatons que le souper nous attend.

"Vous savez, vous devriez vraiment imposer votre propre volonté parfois ..." commence Carol alors que Janine verse de l'eau dans son verre.

«Carol», je murmure rapidement, jetant un coup d'œil à Janine.

Mais Carol ne semble pas s'en soucier. "Vous avez dix-huit ans en décembre. Je suis juste inquiet pour vous. Et je parie que ta maman l'est aussi.

Emma, qui est assise à côté d'elle, tend la main pour empêcher Carol d'aller plus loin. "Carol, assez."

Janine est une belle femme de ménage, une personne sympathique et une cuisinière talentueuse, mais elle est également une employée très fidèle. Je sais qu'elle dira n'importe quoi à mon père pour gagner un généreux conseil.

Les seules personnes en qui j'ai confiance sont à ce tableau. Eh bien, presque tous. Parce qu'il y en a un de plus - James.

James n'est pas seulement un ami mais aussi l'un des gars les plus chauds de l'école. Et, surtout, très mature, surtout par rapport au reste de son équipe. Nous parlons de la philosophie, de l'histoire et de la littérature - tous les sujets que je peux passer des heures à discuter. Bien qu'il soit athlétique, il aime aussi lire et me recommander ses livres préférés. J'ai réussi à le rencontrer une fois après l'école en faisant semblant d'être chez Emma. C'était un court rendez-vous, seulement deux heures, mais ce fut la période la plus excitante que j'ai jamais passé avec un B OY. Mon père n'aime pas James, ni son héritage. Pour papa, une famille aisée et connectée est une exigence clé pour quiconque souhaite passer du temps avec moi. Mais la famille de James ne fait pas la coupe - sa mère, une infirmière dans un hôpital public, travaille sans arrêt pour se permettre ses études, et son père est un avocat pro bono. Il n'y a pas de pedigree derrière lui, et papa le sait.

En fait, mon père croit que les garçons sont une distraction stupide et inutile. C'est pourquoi il voulait que je reste au couvent du Sacré-Cœur, une école catholique privée pour les filles à proximité, où j'ai étudié jusqu'à la huitième année et rencontré Emma. Depuis qu'elle a été transférée à Loyola, une école de mixte privée, j'ai demandé à papa si je pouvais aller avec elle. Il était presque impossible de le convaincre, car il ne voulait pas que j'étudie avec des étudiants masculins. Il avait même crié par téléphone à ma mère: Avoir des garçons dans la même école ne fera que baiser ses études. Elle a besoin d'être concentrée! C'est la meilleure école de New York pour elle! Mais finalement, après quelques négociations difficiles et une bataille sanglante, j'ai été autorisé à transférer.

Cependant, contrairement à mes amis, je ne suis toujours pas autorisé à se maquiller - sauf un brillant transparent et un fond de teint en poudre - ou peindre mes ongles. Papa n'aime pas ça. Et bien que mes amis soient de vraies fashionistas à l'extérieur de Loyola, l'ostentation comme la leur n'est pas tolérée. Je ne peux pas non plus porter de marques de créateurs. Mon style doit rester discret, simple et décontracté: rien de trop court, trop révélateur ou trop audacieux. Une dame moderne mais modeste, comme dirait mon père et son entourage. Mais aussi, selon eux, je n'ai pas besoin de l'embellissement ext RA. Avec de grands yeux bleus, des cheveux bruns ondulés tombant sous ma poitrine (que je serpent habituellement avec une barrette), des sourcils foncés, des lèvres pleines, un corps un peu trop maigre à mon goût, et une peau très juste, je suis décrit par eux comme une «beauté rare de beauté pure et naturelle». Oh, et mon préféré: "Une créature angélique perdue dans un monde vain et banal." Oui, assez poétique.

À l'école, mes camarades de classe pensent que je suis assez réservé et démodé, tandis que mes professeurs me louent à être mature et travailleur. Mais d'une manière ou d'une autre, ils ont tous convenu que je suis la personne la plus illisible et la plus curieuse de la planète. Selon Emma, je suis un mystère pour tout le monde, et contre toute attente, le plus populaire, détesté et désiré.

En parlant de popularité à Loyola, je me demande souvent comment Emily Hasenfratz (ou tout simplement Emma à des amis) est devenue ma meilleure amie absolue. En fait, Emma a toujours été aventureuse, indépendante et folle - mon opposé. Emma est le genre de fille qui s'enfuit pour assister aux soirées de ses amis à Soho pendant que ses parents dormaient, qui a obtenu son premier petit ami à treize ans, a essayé la marijuana quand elle a eu quinze ans et a obtenu son premier tatouage par seize ans. Elle est connue comme une chienne méchante, ou simplement la salope . Mais pour moi, elle est devenue la grande sœur que je n'ai jamais eue.

Emma est également très bien en face. Elle ne se moquait pas de blesser les sentiments des gens si cela signifie dire son esprit, ce qui lui cause souvent des ennuis. La famille Hasenfratz est très proche de mon père, et très fidèle aussi. Quand je dors, tous les yeux sont collés sur nous pour éviter tout scandale potentiel, mais comme Emma a toujours été assez intelligente pour ne pas se faire prendre, ses parents n'ont pas réalisé à quel point leur fille peut être sauvage et dangereuse. Et pourtant, malgré tout jusqu'à présent, Emma n'a toujours pas réussi à me convaincre de fuir des fêtes, d'embrasser des garçons au hasard, de boire de l'alcool ou même d'essayer une cigarette. Si mon père est connu pour avoir un réseau dévoué d'amis et de serviteurs à son service, je semble être celui qui travaille le plus dur pour éviter son mécontentement.

«Alors, des plans pour l'été?» Demande Laura pour tenter de changer le sujet.

«Je vais aller aux Hamptons pendant une semaine, puis en Italie pour passer du temps avec ma tante. Elle a une maison à Bergame », répond Carol.

"Ouais, je pense que je fais quelque chose de similaire", a déclaré Emma autour d'une bouchée de pâtes à l'huile de truffe.

«Et toi, Petra? Rotterdam?

"Pas sûr. J'ai un stage à temps plein à partir de juin. »

«Un stage?» Emma me regarde, des spaghetti tombant presque de sa bouche. "Vous ne m'avez pas parlé à ce sujet."

«Eh bien...» Je me vive la gorge. «Papa m'a suggéré de passer quelques mois dans son entreprise pour obtenir une certaine expérience avant de commencer ma majeure en économie à Columbia. C'est un stage rémunéré, donc ce n'est pas une mauvaise idée. "

"Tu plaisantes, non? Vous ne voulez pas devenir un artiste comme votre maman et faire exposer vos peintures partout dans le monde? demande à Emma, confuse.