Il me croyait enfin soumise. Je partais déjà.
Chapitre 6
Je me suis retournée et j’ai vu Viviana se tenir juste à l’intérieur du portail, une main posée sur le grillage comme si tout le port l’amusait.
Elle avait l’air ridicule là, dans son manteau clair et ses talons fins, tout en parfum et en élégance dans un endroit qui sentait le gazole, la pluie et la rouille. Son regard a glissé lentement sur moi, prenant note de la poussière sur mon jean, du bloc-notes dans ma main et de l’équipe derrière moi qui mangeait des plats à emporter à côté de caisses empilées.
« Alors c’est là que tu as atterri », a-t-elle dit légèrement. « Je me demandais combien de temps tu tiendrais avant de trouver un endroit plus à ta mesure. »
J’ai regardé ses chaussures qui s’enfonçaient dans le gravier. « Tu t’es toujours sentie plus à l’aise dans ma vie que je ne l’ai jamais été moi-même. »
Son sourire s’est crispé.
Avant qu’elle puisse répondre, j’ai ajouté : « Te regarder reprendre mon agenda, ma maison et mon mari a été instructif. C’est impressionnant jusqu’où l’ambition peut aller quand elle s’appelle loyauté. »
Une portière de voiture a claqué derrière elle.
Adriano est sorti d’une berline noire et a traversé la cour.
« Qu’est-ce qui se passe ? » a-t-il demandé.
Viviana s’est transformée instantanément. Ses épaules se sont légèrement affaissées, et sa voix s’est adoucie.
« Rien. Je lui ai juste dit que tu étais inquiet. Je pensais que si elle voyait que tu avais fait tout ce chemin, elle cesserait peut-être d’être en colère. » Puis elle a baissé les yeux. « Je ne voulais pas la contrarier. »
Ma prise sur le bloc-notes s’est resserrée.
Adriano m’a regardée, et pendant une seconde quelque chose d’illisible a traversé son visage. Mes cheveux étaient mal attachés, mes mains étaient rêches de coupures de papier et de poussière, et il ne restait plus rien de soigné en moi.
« Serafina », a-t-il dit, plus doucement, « qu’est-ce que tu fais ici ? »
J’ai failli rire.
Il s’est approché. « Tu as à peine récupéré, et tu travailles dans un entrepôt de fret. »
Il a tendu la main vers mon bras, bien décidé à me tirer de là et à me forcer à retourner à la place qu’il estimait être la mienne.
« Rentre à la maison », a-t-il dit. « Quel que soit ce que tu cherchais à prouver, ça suffit. »
Je me suis écartée avant qu’il puisse me toucher.
La cour s’était tue autour de nous.
Adriano a baissé la voix. « Viviana essayait d’aider. Tu n’as pas besoin de continuer à punir tout le monde parce que tu souffres. »
« D’aider ? » ai-je dit. « Si c’est ce à quoi ressemble l’aide, vous pouvez être fiers tous les deux. »
Son expression s’est durcie.
Il a promené son regard sur la cour inondée de lumière, sur le bureau de fortune, les camions et la poussière, et quelque chose comme du dégoût a durci ses traits.
« Ce n’est pas ta place », a-t-il dit. « Va chercher tes affaires. Je vais faire avancer la voiture. »
Une des femmes de l’équipe d’audit s’est penchée vers moi et a murmuré : « Ton mari ? »
J’ai gardé les yeux sur Adriano. « Mon ex. Il a juste du retard sur les papiers. »
Même le visage de Viviana a changé à ces mots.
Adriano s’est placé devant moi.
« N’arrête pas ça », a-t-il dit doucement. « Ne parle pas de nous comme ça devant des étrangers. »
« Alors arrête de te comporter comme si j’étais encore à toi pour être récupérée. »
Sa mâchoire s’est crispée.
« Je suis venu parce que tu es partie alors que tu étais encore en soins post-opératoires », a-t-il dit. « Tu es épuisée, émotive, et tu te tiens au milieu d’un entrepôt de fret comme si c’était normal. Tu ne pars pas dans cet état en t’attendant à ce que je ne vienne pas te récupérer. »
« Et voilà encore », ai-je dit. « Tu te trompes toujours. »
Quelque chose dans mon ton l’a manifestement ébranlé, parce que sa patience s’est effilochée.
« Très bien », a-t-il dit en sortant son téléphone. « Si tu insistes pour agir comme si rien de tout ça n’avait d’importance, peut-être que tu as besoin de comprendre à quoi ressemble la vie sans moi qui règle les choses dans ton dos. »
Je savais exactement ce qu’il voulait dire avant même qu’il commence à composer : la clinique, les spécialistes, l’argent qu’il croyait encore lui donner le dernier mot.
Il a mis l’appel sur haut-parleur.
« Docteur Salerno », a dit Adriano, son regard ne quittant jamais le mien, « réduisez les interventions d’urgence sur le dossier de Serafina à moins qu’il n’y ait une vraie nécessité médicale. Mon enfant n’est pas si fragile que chaque crise d’anxiété devienne une urgence, et la laisser s’enfoncer comme ça est pire pour le bébé que n’importe quoi d’autre. »
Il a marqué une pause, attendant la peur.
Ce qui lui est revenu, c’était le silence.
Puis le médecin a parlé, la voix tendue. « M. Morelli… de quoi parlez-vous ? »
L’expression d’Adriano s’est aiguisée. « De son traitement. »
Le Dr Salerno a pris une inspiration.
« Je pensais qu’on vous avait informé. Après le retard, il n’y avait aucun moyen de sauver la grossesse… »
Vous aimerez aussi
