Épisode 1 - Celle Qu'ils Ont Sous-Estimée

Le jour où Amélie est piégée par sa rivale, elle meurt. Mais le destin la ramène à l'instant précis du basculement, une seconde chance qu'elle compte bien utiliser autrement. Refusant de sauver ceux qui l'ont trahie, elle quitte les Ours et rejoint l'équipe de hockey. Là, son vrai talent éclate enfin, et chaque match devient une preuve de ce qu'ils ont perdu. Celle Qu'ils Ont Sous-Estimée raconte une contre-attaque où chaque choix creuse l'écart avec son passé. Quand l'ancienne équipe mesure l'ampleur de son erreur, Amélie a déjà tourné la page. Mais jusqu'où ira-t-elle pour leur montrer ce qu'ils ont gaspillé ? Un mini drama de vengeance au rythme implacable, porté par une héroïne qui ne pardonne pas.