Эпизод 4 - Картёжный шулер играет вечно

История «Картёжный шулер играет вечно» в жанре «Месть» погружает зрителя в драматическую борьбу за справедливость. Дилан Линн, некогда мировой номер один в игре, возвращается домой после долгих лет отсутствия, оставив позади своё состояние, пожертвованное на благотворительность. Вместе со старшей сестрой Джейн он воссоединяется с другими членами семьи — Беллой, Сарой и приёмным братом Лиамом. Однако семейная идиллия рушится, когда Лиам начинает плести интриги, чтобы избавиться от Дилана. В попытке спасти семейный бизнес, Дилан побеждает Леона Данна, известного как Молниеносные Руки, в напряжённом матче в казино. Но трагедия настигает семью: Джейн узнаёт о тайных связях Лиама с Леоном и становится жертвой убийства. Одержимый жаждой мести, Дилан клянётся найти виновного и наказать его. Его путь приводит к победам над Джеймсом Фенном, родным братом Лиама, и владельцем отеля Stormhold, а также к возвращению важного биочипа для своей страны. Когда справедливость восторжествовала, Дилан и его жена посвящают себя помощи жертвам азартных игр, начиная новую главу своей жизни. Эта история о предательстве, утрате и возрождении не оставит равнодушным никого.