Эпизод 6 - Рождён для полёта

Мечта Рэй была стать пилотом. Но когда она узнала, что беременна, вышла замуж за своего парня и стала домохозяйкой. Семь лет спустя, во время полета на самолете мужа, Рэй узнала его секрет: у него много лет была любовница. К ужасу добавилось то, что самолет попал в грозу и начал падать; казалось, их ждет неминуемая смерть... Пока она не оказалась в прошлом, сохранив все свои воспоминания. Теперь Рэй должна сделать новые выборы, чтобы переписать свое будущее... пока не стало слишком поздно!