Эпизод 5 - Пылающий поцелуй весенней ночью

История «Пылающий поцелуй весенней ночью» в жанре месть и романтика переносит зрителя в мир, где боль утрат и жажда возмездия становятся движущей силой. Ли Чучу решает отомстить за трагедию своей семьи: её сестра была доведена до самоубийства, а мать оказалась в состоянии, лишённом сознания, из-за действий трёх сыновей богатых семей. Ради своей цели девушка бросает учёбу и устраивается в элитный клуб «Вершина облаков», стремясь привлечь внимание влиятельного правителя Гонконга Пэй Цзинци. Ли Чучу мастерски притворяется слабой и беззащитной, шаг за шагом продвигаясь к своей задумке. Однако её план оказывается под угрозой, когда между ней и Пэй Цзинци возникает роковая страсть. В этой непростой игре на грани любви и мести героиня сталкивается с неожиданными чувствами, которые могут изменить всё.