Эпизод 9 - Дракон под прикрытием

«Дракон под прикрытием» погружает зрителя в напряжённую историю, где тайны и скрытые личности становятся ключом к неожиданным переменам. Алан Бауэр, который тайно занимает пост председателя могущественной Müller Group, возвращается в семью Гейл, чтобы отметить день рождения вместе с женой и сыном. Однако вместо радушного приёма он сталкивается с насмешками и презрением со стороны Гейлов и Макса Хортона — бывшего одноклассника его жены. Когда Алан решает раскрыть свою истинную личность, его слова воспринимаются как фантазия, и никто не верит. Но правда всё же выходит наружу, заставляя семью Гейл пересмотреть своё отношение. Однако их сожаление приходит слишком поздно — терпение Алана иссякает, и последствия оказываются разрушительными. Эта история показывает, как легко потерять всё, недооценив человека, который оказался гением за самой влиятельной корпорацией в мире.